-
1 Istzustand m des Verkehrsablaufes
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Istzustand m des Verkehrsablaufes
-
2 Ist-Zustand
сущ.1) комп. текущее состояние, фактическое состояние2) юр. наличное состояние3) психол. актуальное состояние4) выч. фактическое положение -
3 Ist-Zustand
m <-(e)s,..stände>1) истинное положение вещей, фактическое состояние делWir können den Ístzustand analysíéren. — Мы можем анализировать фактическое состояние дел.
2) мед состояние здоровьяDie Vórsorgeuntersuchungen stéllen den Ístzustand Ihrer Gesúndheit fest. — В ходе профилактического осмотра будет установлено состояние Вашего здоровья.
-
4 Istzustand
m <-(e)s,..stände>1) истинное положение вещей, фактическое состояние делWir können den Ístzustand analysíéren. — Мы можем анализировать фактическое состояние дел.
2) мед состояние здоровьяDie Vórsorgeuntersuchungen stéllen den Ístzustand Ihrer Gesúndheit fest. — В ходе профилактического осмотра будет установлено состояние Вашего здоровья.
-
5 Nettovermögen
1.1) общ. наличное состояние (напр., должника), фактическое имущество (напр., должника), фактическое состояние (напр., должника)2) юр. наличное имущество (напр., должника)3) бизн. чистая стоимость имущества4) внеш.торг. фактическое имущество2. сущ.фин. чистое имущество, чистый капитал -
6 Ist
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Ist
-
7 Vermögensbestand
сущ.1) юр. состав имущества, имущественное положение, фактическое наличие имущества2) экон. фактическое состояние имущества -
8 Istzustand
сущ.1) воен. действительное состояние, фактическое состояние -
9 Ist-Zustand
mфактическое состояние; исходное состояниеDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Ist-Zustand
-
10 Istzustand
-
11 Vermögensbestand
-
12 Istverhalten
-
13 Sachlage
сущ.1) общ. обстоятельства, положение дела, ситуация, положение вещей2) воен. обстановка3) юр. обстоятельства дела, положение дел, фактические обстоятельства дела, фактическое состояние дела, фактические обстоятельства (дела) -
14 Sachlage
fфактическое состояние дел, положение вещей, ситуацияDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Sachlage
-
15 Vermögensbestand
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Vermögensbestand
-
16 Istzustand
-
17 Istzustand
ḿдействительное (фактическое) состояние -
18 Istzustand
(m)действительное ( фактическое) состояние -
19 Sachlage
f <-> положение дел [вещей], фактическое состояние делbei der gégenwärtigen — в настоящей ситуации, при данном положении вещей
etw. (A) in Únkenntnis der Sáchlage tun* — делать что-л, не зная положения дел
-
20 Nettovermögen
nфактическое ( наличное) состояние ( имущество) (напр., должника)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Фактическое состояние элементов блока АС — 10 . Фактическое состояние элементов блока АС техническое состояние элементов блока АС на момент оценки и их остаточный ресурс. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Фактическое — значение утечки значение утечки, полученное при проверке (испытаниях) системы (элемента). Источник: НП 010 98: Правила устройства и эксплуатации локализующих систем безопасности атомных станций Смотри также родственные термины … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СОСТОЯНИЕ ВОЙНЫ — отношения государств с момента объявления войны между ними (или фактического начала военных действий) до ее окончания. Выражается в открытой борьбе сторон с применением вооруженных сил, а также в прекращении дипломатических, финансовых, торговых … Война и мир в терминах и определениях
ПРАВОПОРЯДОК — состояние упорядоченности регулируемых правом общественных отношений в результате последовательного осуществления законности, характеризующееся реальным обеспечением прав и свобод личности, неукоснительным соблюдением юридических обязанностей… … Энциклопедия юриста
РБ 029-04: Состав и содержание материалов по обоснованию остаточного ресурса элементов блока атомной станции для продления срока его эксплуатации — Терминология РБ 029 04: Состав и содержание материалов по обоснованию остаточного ресурса элементов блока атомной станции для продления срока его эксплуатации: 1 . Дополнительный срок эксплуатации календарная продолжительность (период)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Индекс PMI — (Project Management Institute) Понятие индекса деловой активности в промышленном секторе, формула индекса Содержание Содержание Индекс деловой активности PMI (Project Management I … Энциклопедия инвестора
Nonfarm Payrolls — (Количество новых рабочих мест вне сельского хозяйства) Nonfarm Payrolls это макроэкономический показатель занятости населения США вне сферы сельского хозяйства Макроэкономический показатель занятости Nonfarm Payrolls, количество рабочих мест вне … Энциклопедия инвестора
Омск-Фёдоровка — Омск (Фёдоровка) Страна: Регион: Россия Омск Тип: гражданский Код ИКАО: Код ИАТА … Википедия
модус вивенди — (лат. modus vlvendi образ жизни, способ существования) 1) временное соглашение по какому л. международному вопросу, заключенное сторонами в расчете на его окончательное урегулирование в последующем; 2) фактическое состояние отношений,… … Словарь иностранных слов русского языка
Аттестация рабочих мест по условиям труда — оценка условий труда на рабочих местах в целях выявления вредных и (или) опасных производственных факторов и осуществления мероприятий по приведению УТ в соответствие с государственными нормативными требованиями ОТ. В соответствии со ст. 209 ТК… … Российская энциклопедия по охране труда
Атом водорода — Атом водорода физическая система, состоящая из атомного ядра, несущего элементарный положительный электрический заряд, и электрона, несущего элементарный отрицательный электрический заряд. В состав атомного ядра может входить протон или… … Википедия